Spanish English false cognates assessment quiz Part 4

Este producto ofrece 12 preguntas con oraciones con los “falsos amigos” (“false friends”) en español e inglés. Es parte 4 de una serie de 6 recursos dedicados a los “false cognates” entre los dos idiomas.

El recurso es un test digital, ideal para comprobar lo aprendido de las partes de 1 a 3 de esta misma serie; es 100% no prep, solo tienes que ponerlo en modo presentación y compartir pantalla/proyectarla. El test es de respuestas tipo A-B.

Los así llamados “falsos amigos” /false cognates/ son palabras que, debido a su escritura o pronunciación, parecen (casi)iguales en los dos idiomas, pero su significado es distinto; por esa razón los alumnos tienden a usar la misma palabra en las dos lenguas.

Toda la serie dedicada a ese tema representa una unidad completa de vocabulario y abarca 75 pares de palabras con sus respectivas traducciones al otro idioma más 5 actividades para practicarlas: un test digital y auto correctivo y 4 ejercicios en pdf con respuestas. Es apropiado para todo tipo de alumnos (nativos, no nativos y de herencia) cuyo nivel sea intermedio-avanzado. Es recomendable usar todos los componentes de la serie a lo largo de varias semanas para que los estudiantes tengan la oportunidad de aprender las palabras y asimilarlas mejor.

He aquí algunos de los pares incluidos en esta parte 4: tipo-typo, idiomas– idioms, etc.

PUNTOS FUERTES:

→ 100% No-prep recurso, solo tienes que abrirlo en modo presentación y compartir pantalla;

→ Ayuda a practicar e incrementar el vocabulario;

→ 12 preguntas con "amigos falsos"/“false cognates” usados en contexto;

→ Incluye instrucciones detalladas;

→ Muy fácil de usar.

→ Se puede usar en las clases presenciales o a distancia, de forma individual o en grupos.

→ Archivo en PowerPointTM.

En la tienda de “Your Spanish Studio” puedes encontrar todo tipo de recursos y material adicional que te será muy útil en tus clases de español. Echa un vistazo aquí: https://teachsimple.com/contributor/your-spanish-studio

********************************************

This 100% no prep resource is Part 4 of a complete vocabulary unit about the “false cognates” between Spanish and English. It includes 12 sentences with "false friends" used in context. Very easy to use, you will have to open the item in presentation mode and share/project your screen. It is a digital quiz/test with answers A-B. Perfect for assessment!

The whole set of 6 resources about “false friends” between Spanish and English includes 75 pairs of words with their meanings in the other language and 5 additional activities for practicing: 1 digital quiz (self-checking) and 4 activities in pdf (print and go) with keys.

Credits. Graphics: Scrappin Doodles, Pixabay